???????????????????-??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 40X ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????